WASHINGTON—Crypto lender Nexo Capital Inc. agreed to pay $45 million to settle claims that its product violated investor-protection laws, becoming the second digital-asset lender in a week to face a m... Stay informed with the latest.